african culture أمثلة على

• However, decorative painting in African culture is often abstract and geometrical.
  ومع ذلك، فإن اللوحة الزخرفية في الثقافة الأفريقية غالبًا ما تكون مجردة وهندسية.
• Modern Africa Recent concepts about African culture include the African Renaissance and Afrocentrism.
  إفريقيا الحديثة تشمل المفاهيم الحديثة عن الثقافة الإفريقية النهضة الإفريقية والوسطية الإفريقية.
• Certain African cultures have always placed emphasis on personal appearance and jewelry has remained an important personal accessory.
  تركز بعض الثقافات الأفريقية على المظهر الشخصي ومازالت المجوهرات من الإكسسوارات الشخصية الهامة.
• African culture is expressed in its arts and crafts, folklore and religion, clothing, cuisine, music and languages.
  تظهر الثقافة الأفريقية في فنون افريقيا وحرفها وفي المأثورات الشعبية والدين والأزياء وأسلوب الطبخ والموسيقى واللغة.
• The French were able to accept an African as French if that person gave up their African culture and adopted French ways.
  كان باستطاعة الفرنسي قبول أفريقي كفرنسي إذا ما تخلى عن ثقافته الأفريقية وتبنى الأسلوب الفرنسي.
• With the help of others she integrated both European and African culture together in order to strengthen the Afro-Brazilian culture and religious tradition of Candomblé.
  وبمساعدة الآخرين، استطاعت أولغا دمج كل من الثقافة الأوروبية والأفريقية معًا من أجل تعزيز الثقافة الأفريقية البرازيلية والتقاليد الدينية لـلكاندومبليه.
• Because of this, healers prove to be a large and influential group in primary health care and an integral part of the African culture and are required for the health of its people.
  ولهذا ،يثبت المعالجين أنهم مجموعة كبيرة ومؤثرة في مجال الرعاية الصحية الأولية وجزءا لا يتجزأ من الثقافة الأفريقية ومطلوبة من أجل صحة الشعب.
• During this time, there was a resurgence of interest in, and an embrace of, elements of African culture within African-American culture that had been suppressed or devalued to conform to Eurocentric America.
  خلال هذا الوقت، كان هناك تجدد في الاهتمام، واحتضان لعناصر الثقافة الأفريقية ضمن الثقافة الأفريقية الأمريكية التي تم قمعها أو تخفيض قيمتها لتتوافق مع المركزية الأوروبية لأمريكا.
• According to Blassingame, African culture was not entirely removed from slave culture through the process of enslavement and "was much more resistant to the bludgeons that was slavery than historians have hitherto suspected."
  كتب بلاسينجيم أن الثقافة الأفريقية لم تمح محوًا كليًا من أذهان المستعبَدين وثقافتهم بعد استعبادهم، بل أنها «قاومت ضراوة هجمات الاستعباد أكثر مما يظن المؤرخون حتى ذلك اليوم».
• Missionaries tried to transform society and help slaves, but they ultimately failed because they did not attempt to understand African culture and were intolerant to the local culture they came into contact with.
  حيث وعلى الرغم من محاولة المبشرين لتحويل المجتمع ومساعدة العبيد، لكنهم فشلوا في النهاية لأنهم لم يحاولوا فهم الثقافة الأفريقية وكانوا غير متسامحين مع الثقافة المحلية التي كانوا على اتصال بها.
• Some Louisiana urban environments have a multicultural, multilingual heritage, being so strongly influenced by a mixture of 18th-century French, Haitian, Spanish, Native American, and African cultures that they are considered to be exceptional in the US.
  بعض البيئات الحضرية في لويزيانا تملك تراثا متعدد الثقافات واللغات، وتأثرت بشدة بخليط الثقافات الفرنسية والأسبانية والأمريكية الأصلية والآسيوية والأفريقية في القرن الثامن عشر وتعتبر استثنائية في الولايات المتحدة.
• Neither area is culturally or linguistically homogeneous; in substantial portions of Latin America (e.g., highland Peru, Bolivia, Mexico, Guatemala), Native American cultures and, to a lesser extent, Amerindian languages, are predominant, and in other areas, the influence of African cultures is strong (e.g., the Caribbean basin – including parts of Colombia and Venezuela).
  المنطقة ليست متجانسة لغويا أو ثقافيا؛ في أجزاء كبيرة من أمريكا اللاتينية (على سبيل المثال، هضبة الإكوادور، بوليفيا، غواتيمالا وباراغواي)، وثقافات الهنود الأمريكيين، وإلى درجة أقل، لغات الهنود الحمر هي الغالبة، والمناطق الأخرى تأثرها بالثقافات الأفريقية قوي (على سبيل المثال، منطقة البحر الكاريبي، بما في ذلك حوض أجزاء من كولومبيا وفنزويلا) والمناطق الساحلية للإكوادور والبرازيل.